Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

poważny człowiek

См. также в других словарях:

  • poważny — poważnyni, poważnyniejszy 1. «zachowujący powagę, pełen powagi; dostojny, majestatyczny» Poważny człowiek. Poważna matrona. Poważny tłum. ◊ Poważny wiek, poważne lata «wiek podeszły, sędziwy, późne lata życia człowieka» 2. «wyrażający powagę,… …   Słownik języka polskiego

  • nie — (pisane rozdzielnie) partykuła przecząca 1. w połączeniu z czasownikami a) «stanowi zaprzeczenie jakiejś czynności lub stanu, które dany czasownik wyraża; w konstrukcjach zdaniowych uwydatnia kontrast, przeciwieństwo, stopień nasilenia danej… …   Słownik języka polskiego

  • sensat — m IV, DB. a, Ms. sensatacie; lm M. sensataci, DB. ów przestarz. «człowiek przesadnie poważny, silący się na uczoność, mędrkujący; dawniej też: człowiek mądry, uczony» ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • gorzej — Komuś zrobiło się, jest gorzej a) «czyjś stan zdrowia jest poważny»: Nie wyleżał przeziębienia i zrobiło mu się gorzej (...). Roz bezp 1996. b) żart. «ktoś zachowuje się jak człowiek niepoczytalny, niezrównoważony psychicznie»: (...) co on… …   Słownik frazeologiczny

  • chichot — m IV, Ms. chichotocie; lm M. y 1. D. u «cichy, tłumiony śmiech o wysokim tonie» Głośne chichoty uczennic. Wesoły, rozbawiony, histeryczny chichot. Dał się słyszeć, rozlegał się chichot. 2. DB. a; lm DB. ów pot. «człowiek skłonny do śmiechu,… …   Słownik języka polskiego

  • serio — 1. w funkcji przysłów. «poważnie, bez żartów; rzeczywiście, naprawdę» Myśleć o czymś serio, na serio. Traktować, brać kogoś, coś serio, na serio. Powiedzieć coś pół żartem, pół serio. Rozgniewać się serio, na serio. 2. w funkcji przysłów.… …   Słownik języka polskiego

  • sędziwy — sędziwywi «poważny wiekiem, podeszły w latach, bardzo stary» Sędziwy człowiek. Sędziwa twarz. Dożyć sędziwego wieku. przen. Sędziwe drzewa …   Słownik języka polskiego

  • odpowiedzialny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, odpowiedzialnyni, odpowiedzialnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} postępujący tak, by nie wywołać złych, przykrych dla kogoś skutków; rzetelny, rozsądny, gotowy ponieść… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sensowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, sensownyni, sensownyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} posiadający sens; logiczny, uzasadniony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sensowny list. Sensowne zdanie. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»